8月31日，聯(lián)合國(guó)教科文組織（UNESCO）官網(wǎng)（www.unesco.org）發(fā)布消息，由中國(guó)人民大學(xué)法學(xué)院王春燕教授帶領(lǐng)的知識(shí)共享中國(guó)大陸項(xiàng)目（Creative Commons China Mainland）如期完成了UNESCO 委托的OER中文平臺(tái)的翻譯工作，WSIS中文平臺(tái)正式上線。這不僅標(biāo)志著全球OER中文社區(qū)的實(shí)現(xiàn)，也表明知識(shí)共享中國(guó)大陸項(xiàng)目（CC China Mainland）參與開(kāi)放教育資源（Open Educational Resources）國(guó)際合作邁出實(shí)質(zhì)性的一步。
WSIS平臺(tái)（www.wsis-community.org）是UNESCO在開(kāi)放教育資源領(lǐng)域（OER）推出的首個(gè)信息交流平臺(tái)。聯(lián)合國(guó)教科文組織開(kāi)放教育資源（OER）社區(qū)目前托管在WSIS平臺(tái)下。該平臺(tái)的建立旨在，通過(guò)全球OER不同項(xiàng)目成員間的相互協(xié)作和以社群為導(dǎo)向的線上工具的使用，促進(jìn)不同項(xiàng)目團(tuán)隊(duì)在信息收集交流、傳播理念和OER項(xiàng)目方面的共同發(fā)展。
WSIS平臺(tái)以自由和開(kāi)源軟件ELGG為基礎(chǔ)。OER社區(qū)成員可以方便、自由地加入平臺(tái)上的其他聯(lián)合國(guó)網(wǎng)絡(luò)社區(qū)。WSIS平臺(tái)最早僅推出英文版本，隨著開(kāi)放教育資源理念的不斷普及和全球各國(guó)，尤其是發(fā)展中國(guó)家對(duì)開(kāi)放教育資源的訴求，UNESCO認(rèn)為有必要推出除英文之外的其他版本平臺(tái)。2011年夏，教科文組織OER項(xiàng)目負(fù)責(zé)官員在經(jīng)過(guò)評(píng)估后，正式委托CC中國(guó)大陸項(xiàng)目承擔(dān)WSIS中文平臺(tái)的翻譯籌建工作。歷時(shí)3周，CC項(xiàng)目成員和志愿者共同努力翻譯了超過(guò)3000個(gè)平臺(tái)術(shù)語(yǔ)， WSIS中文平臺(tái)的籌建工作如期完成。
WSIS中文平臺(tái)作為UNESCO對(duì)信息社會(huì)全球峰會(huì)的重要貢獻(xiàn)，基于一個(gè)開(kāi)放的全球社交平臺(tái)，以實(shí)現(xiàn)聯(lián)合國(guó)千年發(fā)展（Millennium Development Goals)目標(biāo)。目前WSIS平臺(tái)為大量在線社群提供支撐：開(kāi)放教育資源（OER）、WSIS+10 Review、學(xué)術(shù)信息的開(kāi)放獲取以及自由與開(kāi)源軟件(FOSS)等等。目前該平臺(tái)提供五種語(yǔ)言版本：中文、葡萄牙語(yǔ)、英文、法語(yǔ)和西班牙語(yǔ)。
作為獲得全球教育領(lǐng)域人士廣泛認(rèn)可理念，推進(jìn)與傳播開(kāi)放教育資源（OER）已經(jīng)并將繼續(xù)成為CC中國(guó)大陸項(xiàng)目未來(lái)幾年的工作重點(diǎn)。CC中國(guó)大陸希望通過(guò)同政府機(jī)構(gòu)、行業(yè)組織和其他NGO的開(kāi)放討論、交流、合作，以促進(jìn)網(wǎng)絡(luò)時(shí)代下教育資源在發(fā)達(dá)與欠發(fā)達(dá)地區(qū)的有效共享，縮小中西部差距，為教育資源的平等共享創(chuàng)造更多機(jī)遇。