著名法學(xué)家、教育家，清華大學(xué)教授、多倫多大學(xué)教授何美歡女士，因病醫(yī)治無效，于2010年9月3日上午在香港瑪麗女王醫(yī)院逝世，享年62歲。
何美歡教授告別會將于2010年9月9日下午3：00在香港圣約瑟夫教堂（St Joseph's Church, Garden Road, Hong Kong）舉行。
清華大學(xué)將于2010年9月11日下午2：00舉行何美歡教授追思會，地點為清華法學(xué)院模擬法庭。
本網(wǎng)沉痛悼念何美歡教授！
何老師，一路走好！
中國法學(xué)創(chuàng)新網(wǎng)
2010年9月3日
何美歡教授簡介
何美歡教授（Betty Ho）1948年11月出生于香港。中學(xué)畢業(yè)后留學(xué)美國，1971年在加州圣心學(xué)院獲得文學(xué)學(xué)士，1972年在加州大學(xué)伯克利分校獲得文學(xué)碩士學(xué)位。后到加拿大攻讀法律專業(yè)，1977年獲得多倫多大學(xué)法學(xué)院法律博士學(xué)位（JD）。畢業(yè)后加盟當(dāng)時全球唯一的國際律師事務(wù)所——Baker & McKenzie，作為執(zhí)業(yè)律師從事跨國法律業(yè)務(wù)。先后取得四個法域的執(zhí)業(yè)律師資格：加拿大安大略省、美國紐約州、英國、香港。
1982年何美歡教授回到香港，加盟何耀棣律師事務(wù)所，主持多個與中國改革開放相關(guān)的大型工程的法律工作。1987年為轉(zhuǎn)向教學(xué)科研工作，她前往英國劍橋大學(xué)進(jìn)修，1988年取得劍橋大學(xué)法學(xué)碩士學(xué)位。學(xué)成后，先后任教于香港中文大學(xué)商學(xué)院（1986）；香港大學(xué)法學(xué)院（1988-2002）。2002年8月開始，她到北京，加盟清華大學(xué)法學(xué)院，擔(dān)任全職教授。2008年8月至今任加拿大多倫多大學(xué)法學(xué)院教授和清華大學(xué)雙聘教授。
何美歡教授的主要社會兼職包括，曾任香港法律改革委員會委員、香港證券及期貨事務(wù)上訴委員會委員、公司法改革委員會委員、中國國際貿(mào)易仲裁委員會仲裁員、中國國際貿(mào)易仲裁委員會及中國證券監(jiān)督委員會仲裁員、香港證券交易所上市委員會委員、香港在法庭上使用中文建議委員會委員、香港聯(lián)交所關(guān)于中國國有企業(yè)上市問題委員會顧問、香港城市大學(xué)法學(xué)院外部主考官、香港公開大學(xué)外部主考官等等。
根據(jù)中國社會發(fā)展及國情需要，何美歡教授早期著力研究市場經(jīng)濟(jì)下亟需的法律，1988年至2000年，先后以中英文在國內(nèi)外出版了系列英美法專著，包括合同法、代理法、擔(dān)保法、公司法、證券法。她還就證券交易所的組織問題等，發(fā)表了多篇有重大影響的論文。其代表作包括《交易所的所有權(quán)歸屬與治理：非互助化》、《公眾公司及其股權(quán)證券》、《香港合同法》、《香港擔(dān)保法》、《香港代理法》、《保險合同法》等10多部專著及多篇學(xué)術(shù)論文。著作被法律執(zhí)業(yè)者廣泛地使用，許多觀點受到各級法院廣泛的認(rèn)可。她曾擔(dān)任香港聯(lián)交所關(guān)于中國國有企業(yè)上市問題的顧問，應(yīng)中央政府邀請，她負(fù)責(zé)設(shè)計國有公司在香港上市（H股）的規(guī)范機(jī)制，參與到中國改革開放的法律構(gòu)建工作中，向中國內(nèi)地提供了非常精確的普通法法律服務(wù)。
2000年后，何美歡教授開始重點研究法學(xué)教育規(guī)律及如何培養(yǎng)優(yōu)秀法律人才。她積極探索法學(xué)教育的規(guī)律和精神，以普通法教學(xué)教育為途徑和方法，開展了一系列法學(xué)教育的改革實踐。她以北美法學(xué)教育育人的精神，因應(yīng)中國學(xué)生的需要、特點設(shè)計出全新的普通法教學(xué)方法。在清華大學(xué)開設(shè)了《普通法精要》系列課程，以啟發(fā)式教學(xué)方法讓學(xué)生學(xué)習(xí)、鍛煉如何閱讀英美法原始材料，如何適用、評價英美法，使學(xué)生掌握法律的方法，畢業(yè)后能夠繼續(xù)學(xué)習(xí)、成才，為中國法治建設(shè)做貢獻(xiàn)。
她在清華大學(xué)先后培養(yǎng)了8屆學(xué)生，教學(xué)效果十分突出，2006至2008的三年中，《普通法精要I、II、III》課程6次在清華大學(xué)全校同等規(guī)模課程教學(xué)評估中排名前5%。她的專著《論當(dāng)代中國的普通法教育》記錄了她的教育理論、方法及經(jīng)驗。（2005年，中國政法大學(xué)出版社）除了普通法教學(xué)外，她還帶領(lǐng)學(xué)生翻譯了兩本影響深遠(yuǎn)的著作《法律中的社會科學(xué)》和《銀行金融服務(wù)業(yè)務(wù)的管制》。其貢獻(xiàn)不僅僅是專業(yè)內(nèi)容，更重要的是介紹了特殊的研究方法。通過《普通法精要》（I-IV）系列課程學(xué)習(xí)的學(xué)生，已有多人考取美國排名前十的法學(xué)院，并成為其中的佼佼者，與母語為英語的美國本土學(xué)生競爭也毫不遜色。這種從理論到實踐、再到培養(yǎng)出人才的立體式教育模式，是何美歡教授的獨創(chuàng)。
在《普通法精要》系列課程教學(xué)上，何美歡教授付出了極大心血。課堂上一個小時授課，她往往要準(zhǔn)備數(shù)小時。為了將中國法學(xué)教育推上一個新臺階，她心無旁騖，精心培養(yǎng)每一個學(xué)生和青年教師，讓他們從第一手原始材料開始分析和批判外國法律，達(dá)到知彼；又能科學(xué)研究中國具體情況，從而知己。她認(rèn)為，只有具備這兩種能力的人，才能開創(chuàng)中國法律服務(wù)新局面，制定出既適合中國國情，又符合國際潮流并能實際操作的法律。
何美歡教授在清華大學(xué)工作期間，培養(yǎng)法學(xué)碩士30余名和數(shù)名博士生；全程修畢《普通法精要》系列課程的學(xué)生70余名。據(jù)不完全統(tǒng)計，當(dāng)中有20名已取得美國一流法學(xué)院的法學(xué)碩士學(xué)位，有數(shù)名學(xué)生攻讀北美著名大學(xué)法律博士（JD）學(xué)位。就業(yè)的學(xué)生大部分任職大型跨國律師事務(wù)所，還有2名法官、1名任職國家機(jī)關(guān)、4名任職國家金融監(jiān)管機(jī)構(gòu)。
何美歡教授具有深厚的法學(xué)功底、廣博的法律知識和優(yōu)秀的專業(yè)素質(zhì)、修養(yǎng)，在中外法學(xué)界享有盛名。她治學(xué)嚴(yán)謹(jǐn)，取得了眾多創(chuàng)新性成果。她熱愛教育事業(yè)，為培養(yǎng)人才嘔心瀝血，鞠躬盡瘁。她關(guān)心學(xué)生，視學(xué)生如子女，關(guān)心、關(guān)注每一個學(xué)生的點滴進(jìn)步。她的學(xué)術(shù)思想、她的教育理念、她的高風(fēng)亮節(jié)、崇高的師德是我們的寶貴精神財富。