5月28日，十三屆全國(guó)人大三次會(huì)議表決通過(guò)了《中華人民共和國(guó)民法典》。這是新中國(guó)第一部以“法典”命名的法律，開(kāi)創(chuàng)了中國(guó)法典編纂立法的先河，具有里程碑意義。接受本報(bào)記者采訪的國(guó)際人士表示，編纂民法典，是中國(guó)推進(jìn)全面依法治國(guó)、推進(jìn)國(guó)家治理體系和治理能力現(xiàn)代化的重大舉措，對(duì)切實(shí)維護(hù)最廣大人民的根本利益，促進(jìn)社會(huì)公平正義具有重要意義。中國(guó)民法典的誕生，為人類(lèi)法治文明進(jìn)步作出了新的貢獻(xiàn)。
“反映人民的意愿，具有中國(guó)特色和時(shí)代特點(diǎn)”
回顧人類(lèi)文明史，編纂法典是具有重要標(biāo)志意義的法治建設(shè)工程，是一個(gè)國(guó)家、一個(gè)民族走向繁榮強(qiáng)盛的象征和標(biāo)志。
巴西全球南方研究所所長(zhǎng)亞歷山大·菲格雷多表示，人格權(quán)關(guān)系到每個(gè)人的人格尊嚴(yán)。中國(guó)民法典將人格權(quán)獨(dú)立成編，把對(duì)人格權(quán)的保護(hù)提升到新高度，在世界民法典立法史上具有創(chuàng)新意義。
民有所呼，法有所應(yīng)。中國(guó)民法典草案編纂過(guò)程中，先后10次通過(guò)網(wǎng)絡(luò)公開(kāi)征求意見(jiàn)，堅(jiān)持以人民為中心，順應(yīng)人民日益增長(zhǎng)的美好生活需要。
“中國(guó)改革開(kāi)放40多年，取得的巨大成就離不開(kāi)法治建設(shè)不斷完善。編纂民法典反映人民的意愿，具有中國(guó)特色和時(shí)代特點(diǎn)，可供其他國(guó)家借鑒�！绷_馬尼亞前總理蓬塔認(rèn)為民法典的頒布“正當(dāng)其時(shí)”，充分體現(xiàn)了中國(guó)社會(huì)主義核心價(jià)值觀蘊(yùn)含的司法理念。
比利時(shí)比中經(jīng)貿(mào)委員會(huì)主席、布魯塞爾律師公會(huì)律師貝爾納·德威特表示，編纂民法典在中國(guó)民事立法史上具有里程碑意義�！斑@體現(xiàn)了中國(guó)經(jīng)濟(jì)社會(huì)的不斷發(fā)展和法治深入人心，也是經(jīng)濟(jì)社會(huì)進(jìn)一步繁榮發(fā)展的現(xiàn)實(shí)需要，有助于更好地保護(hù)中國(guó)公民權(quán)利。全國(guó)人大會(huì)議審議通過(guò)民法典，是中國(guó)深入推進(jìn)全面依法治國(guó)的重要舉措。”
在韓國(guó)太平洋律師事務(wù)所中國(guó)業(yè)務(wù)部總負(fù)責(zé)人池涌泉看來(lái)，此次民法典編纂過(guò)程，彰顯了中國(guó)高度重視民生和人權(quán)的堅(jiān)定立場(chǎng)，是中國(guó)特色社會(huì)主義法治理念的偉大實(shí)踐。“從切實(shí)關(guān)注民生的視角出發(fā)，很多涉及中國(guó)百姓社會(huì)生活的具體問(wèn)題，均在民法典草案中得以反映，充分彰顯了以人為本、立法為民的理念�！�
“有利于將中國(guó)制度優(yōu)勢(shì)更好地轉(zhuǎn)化為國(guó)家治理效能”
編纂民法典對(duì)于以法治方式推進(jìn)國(guó)家治理體系和治理能力現(xiàn)代化，更好地發(fā)揮法治固根本、穩(wěn)預(yù)期、利長(zhǎng)遠(yuǎn)的保障作用，具有重要意義。
意大利羅馬第三大學(xué)法學(xué)教授恩里科·托蒂表示，中國(guó)編纂民法典將豐富世界民法體系內(nèi)容。擁有一部完整的民法典，對(duì)于中國(guó)治理體系和治理能力的進(jìn)一步優(yōu)化具有深遠(yuǎn)影響。
日本中央大學(xué)法學(xué)部教授梶田幸雄多年從事中國(guó)法律的教學(xué)與研究工作。他認(rèn)為，中國(guó)民法典是一部蘊(yùn)含了民事權(quán)利保障、法律義務(wù)強(qiáng)化、社會(huì)秩序穩(wěn)定等豐富內(nèi)容的基礎(chǔ)性法律，將更好地維護(hù)最廣大人民的根本利益�！熬幾朊穹ǖ鋵�(duì)推進(jìn)中國(guó)國(guó)家治理體系和治理能力現(xiàn)代化具有重大意義，有利于將中國(guó)制度優(yōu)勢(shì)更好地轉(zhuǎn)化為國(guó)家治理效能�！�
德威特坦言，編纂民法典并非易事，需要不同領(lǐng)域的專(zhuān)家付出大量努力，“全國(guó)人大會(huì)議審議通過(guò)民法典，表明中國(guó)政府依法治國(guó)的決心和信念�！彼J(rèn)為，中國(guó)民法典的編纂充分尊重科學(xué)規(guī)律，體現(xiàn)時(shí)代需求，將推動(dòng)中國(guó)的司法體系現(xiàn)代化，“這部立法必將對(duì)中國(guó)司法制度產(chǎn)生積極影響”。
池涌泉指出，針對(duì)一些新的法律問(wèn)題，民法典能夠及時(shí)從法理上厘清責(zé)任界限，更好地滿足人民群眾需求，對(duì)于中國(guó)推進(jìn)全面依法治國(guó)意義重大�！熬幾朊穹ǖ洌宫F(xiàn)了中國(guó)堅(jiān)定不移走中國(guó)特色社會(huì)主義法治道路的決心�！�
“民法典頒布，標(biāo)志著中國(guó)依法治國(guó)又邁上一個(gè)新臺(tái)階�！泵绹�(guó)泰和泰華盛頓律師事務(wù)所主任程紹銘律師認(rèn)為，中國(guó)民法典將更好地維護(hù)公民權(quán)利，讓各種民商事活動(dòng)的行為有法可依，“它將為規(guī)范中國(guó)社會(huì)的各種民商事法律關(guān)系發(fā)揮重要作用”。
“中國(guó)編纂民法典是完善市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)的重要一步”
中國(guó)民法典體現(xiàn)了社會(huì)主義市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)的基本要求。編纂民法典，將進(jìn)一步健全中國(guó)現(xiàn)代產(chǎn)權(quán)制度、合同制度等，充分調(diào)動(dòng)民事主體積極性和創(chuàng)造性，營(yíng)造良好的法治化營(yíng)商環(huán)境，推動(dòng)經(jīng)濟(jì)高質(zhì)量發(fā)展。
波蘭東亞文明研究中心主任加夫利科夫斯基說(shuō)：“中國(guó)編纂民法典是完善市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)的重要一步。編纂民法典，健全和充實(shí)民事權(quán)利種類(lèi)，形成更加規(guī)范有效的權(quán)利保護(hù)機(jī)制，有利于更好維護(hù)人民權(quán)益，促進(jìn)人的全面發(fā)展。”
“民法典的通過(guò)，是中國(guó)法治建設(shè)的重要里程碑，對(duì)中國(guó)進(jìn)一步完善社會(huì)治理和市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)有著非常重要的意義�！毙录悠聡�(guó)立大學(xué)東亞研究所助理所長(zhǎng)、高級(jí)研究員陳剛認(rèn)為。
“不僅中國(guó)人民非常期待民法典的通過(guò)，外國(guó)企業(yè)也對(duì)此充滿期待。民法典將有利于營(yíng)造各種所有制主體依法平等使用資源要素、公開(kāi)公平公正參與競(jìng)爭(zhēng)、同等受到法律保護(hù)的市場(chǎng)環(huán)境�！睏|田幸雄表示，在華日資企業(yè)眾多，民法典將為其在華拓展市場(chǎng)保駕護(hù)航。
俄羅斯科學(xué)院遠(yuǎn)東問(wèn)題研究所首席研究員弗拉基米爾·彼得羅夫斯基認(rèn)為，民法典致力于解決社會(huì)發(fā)展問(wèn)題，為市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)提供了司法審判和執(zhí)行指引，將成為中國(guó)健全市場(chǎng)秩序、維護(hù)交易安全、促進(jìn)社會(huì)主義市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)健康發(fā)展的基本法律。
馬來(lái)西亞太平洋研究中心首席顧問(wèn)胡逸山表示，民法典還涉及協(xié)調(diào)經(jīng)濟(jì)發(fā)展與環(huán)境保護(hù)的關(guān)系等宏觀課題。中國(guó)作為世界第二大經(jīng)濟(jì)體，統(tǒng)籌平衡經(jīng)濟(jì)發(fā)展和環(huán)境保護(hù)，對(duì)中國(guó)乃至世界的可持續(xù)發(fā)展都有重大影響。
（人民日?qǐng)?bào)北京、里約熱內(nèi)盧、華沙、布魯塞爾、首爾、羅馬、東京、曼谷、華盛頓、莫斯科5月31日電 記者俞懿春、李曉驍、于洋、張朋輝、馬菲、韓碩、劉軍國(guó)、林芮、張夢(mèng)旭、張曉東）