
開幕式現(xiàn)場
值此共建“一帶一路”倡議,中國-東盟攜手共建更為緊密的“中國-東盟命運共同體”提出十周年之際,第五屆“中國—東盟法治論壇”在重慶舉行。本屆論壇作為“西部陸海新通道省際協(xié)商合作聯(lián)席會議第三次會議”同期舉辦的平行論壇,主題為“以法治推動構(gòu)建更為緊密的中國-東盟命運共同體”,同步舉辦“國際投資經(jīng)貿(mào)法律風(fēng)險及對策研討會”。
11月1日上午,“中國—東盟法治論壇”如期舉行。論壇包括開幕式、主旨發(fā)言、專題分論壇和閉幕式四個環(huán)節(jié)。柬埔寨副總理兼司法部長高樂,老撾國會副主席加倫·葉寶賀向論壇發(fā)來賀信,祝愿“中國—東盟法治論壇”成功舉辦。
本次論壇由重慶市委宣傳部、重慶市人民政府外事辦公室、重慶市司法局、教育部中外人文交流中心指導(dǎo),西南政法大學(xué)、重慶市人民政府口岸和物流辦公室、中國法學(xué)學(xué)術(shù)交流中心、重慶市對外文化交流協(xié)會主辦,中國-東盟法律研究中心承辦,重慶市律師協(xié)會、重慶仲裁委員會、四川省律師協(xié)會、西部國際傳播中心、陸海新通道運營有限公司、北京市盈科律師事務(wù)所協(xié)辦,瀾滄江—湄公河綜合執(zhí)法安全合作中心、重慶陸海國際傳播公益基金會“一帶一路”律師聯(lián)盟(成都中心)支持。論壇旨在回顧總結(jié)過去十年區(qū)域法治合作經(jīng)驗,謀劃未來區(qū)域法治合作發(fā)展大計,推動中國東盟區(qū)域法治合作與交流,服務(wù)陸海新通道建設(shè)高質(zhì)量發(fā)展。
中國法學(xué)會黨組成員、副會長兼秘書長張鳴起,重慶市委常委、政法委書記陸克華,重慶市人民檢察院黨組書記、檢察長時俠聯(lián),重慶市委宣傳部副部長馬然希,重慶市政府外事辦公室副主任馮子敏,西南政法大學(xué)黨委副書記、校長林維教授,柬埔寨司法部常務(wù)國務(wù)秘書占索斯威,老撾司法部副部長杰士納,緬甸法律事務(wù)部副部長兼副總檢察長坦林烏,印度尼西亞最高法院民事庭主席、大法官伊·古斯迪·蘇瑪那達(dá)等東盟貴賓出席論壇開幕式。西南政法大學(xué)黨委副書記吳鈺鴻主持會議。

開幕式現(xiàn)場 (圖源:中國—東盟法律研究中心)
來自中國和東盟國家政府部門、立法機關(guān)、司法部門、高校、工商界、律師協(xié)會、仲裁協(xié)會及律所的近200名嘉賓跨越山海,齊聚山城,共商發(fā)展大計,共話合作發(fā)展藍(lán)圖。其中包括10余名來自柬埔寨司法部、柬埔寨外交部、老撾司法部、老撾國會、印度尼西亞最高法院、緬甸法律事務(wù)部等部門副部級領(lǐng)導(dǎo)。

中國法學(xué)會黨組成員、副會長兼秘書長張鳴起
“中國與東盟山水相連、血脈相親,是拆不散、離不開的好鄰居、好兄弟、好伙伴!敝袊▽W(xué)會黨組成員、副會長兼秘書長張鳴起在致辭中表示,十年來,中國與東盟關(guān)系發(fā)展的歷史進(jìn)程和取得的成果斐然。高質(zhì)量共建“一帶一路”不斷取得標(biāo)志性成果,國際陸海貿(mào)易新通道建設(shè)穩(wěn)步推進(jìn)。希望雙方進(jìn)一步凝聚合作共識,促進(jìn)和平發(fā)展;聚焦“一帶一路”,致力共同繁榮;加強法治合作,增進(jìn)法治互信,推動全球治理體系朝著更加公正合理方向發(fā)展,為推動共建“一帶一路”高質(zhì)量發(fā)展積極貢獻(xiàn)法治智慧,提供法治保障。中國法學(xué)會作為中國法學(xué)界、法律界的全國性群眾團體、學(xué)術(shù)團體,高度重視與東盟法學(xué)法律界的友好合作關(guān)系,將通過“中國法治國際論壇”“國際投資經(jīng)貿(mào)法律風(fēng)險及對策研討會”等長效機制繼續(xù)加強與東盟同行的交流互鑒,深化中國-東盟法學(xué)法律界的傳統(tǒng)友誼,為推進(jìn)中國-東盟全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系高水平發(fā)展、共同實現(xiàn)中國與東盟各國的現(xiàn)代化作出新的貢獻(xiàn)。

西南政法大學(xué)黨委副書記、校長林維
西南政法大學(xué)黨委副書記、校長林維在致辭中代表學(xué)校對重慶市委和市政府給予學(xué)校和中國—東盟法律研究中心的重視與支持表示感謝,向出席此次論壇的領(lǐng)導(dǎo)、嘉賓表示熱烈歡迎和誠摯問候。他表示,西部陸海新通道的建設(shè)是中國推進(jìn)“一帶一路”倡議的重要舉措,此次論壇將發(fā)起成立“陸海新通道法律服務(wù)國際聯(lián)盟”,這是繼法治論壇后,西南政法大學(xué)為服務(wù)“新重慶”建設(shè)推動打造的又一重要國際平臺,將為陸海新通道的建設(shè)和重慶對外開放與經(jīng)濟發(fā)展提供有力的法律保障和支持。未來,學(xué)校將一如既往在中國法學(xué)會的指導(dǎo)下,在重慶市委市政府的領(lǐng)導(dǎo)下,全力加強和支持中國—東盟法律研究中心的建設(shè)發(fā)展,充分發(fā)揮好中心在推動服務(wù)西部陸海新通道和“一帶一路”建設(shè)中的重要作用,充分結(jié)合自身在法學(xué)領(lǐng)域的專業(yè)優(yōu)勢與法學(xué)門類齊全的辦學(xué)優(yōu)勢,進(jìn)一步充實與整合中國國內(nèi)與東盟地區(qū)的各類重要法律法學(xué)資源,積極為中國—東盟法治交流合作搭建橋梁和紐帶,為落實好習(xí)近平主席提出的中國支持高質(zhì)量共建“一帶一路”各項行動,貢獻(xiàn)更多的西政智慧。

柬埔寨王國司法部常務(wù)國務(wù)秘書占索斯威

老撾人民民主共和國司法部副部長杰士納
柬埔寨王國司法部常務(wù)國務(wù)秘書占索斯威在致辭中強調(diào),此次論壇是中柬長期友好合作的又一重要成果,對促進(jìn)雙方在法治領(lǐng)域的交流與合作具有重要意義。希望此次論壇能夠為中柬雙方關(guān)系的發(fā)展注入新的動力。
老撾人民民主共和國司法部副部長杰士納的致辭中表示,作為共建“一帶一路”重要伙伴,老撾切實感受到了這一倡議帶來的重要影響,將一如既往地支持習(xí)近平主席提出的各項重要倡議,進(jìn)一步統(tǒng)籌推進(jìn)共建“一帶一路”以及經(jīng)貿(mào)、投資、人文等領(lǐng)域務(wù)實合作,推動老中命運共同體建設(shè)提質(zhì)升級。

緬甸聯(lián)邦共和國法律事務(wù)部副部長、副總檢察長坦林烏

印度尼西亞共和國最高法院民事庭主席、大法官伊·古斯迪·蘇瑪那達(dá)
緬甸聯(lián)邦共和國法律事務(wù)部副部長、副總檢察長坦林烏在致辭中指出,此次論壇的舉辦對于進(jìn)一步促進(jìn)中國-東盟區(qū)域法治文明交流、凝聚法治發(fā)展共識、拓寬法治合作渠道具有重要意義。緬甸法律事務(wù)部將繼續(xù)加大與中國的合作交流,學(xué)習(xí)借鑒中國的成功經(jīng)驗,不斷深化與中國—東盟法律研究中心的務(wù)實合作。
印度尼西亞共和國最高法院民事庭主席、大法官伊·古斯迪·蘇瑪那達(dá)在致辭中指出,印度尼西亞一直積極尋求著與中國—東盟法律研究中心的縱深合作,希望通過此次論壇為雙方關(guān)系的發(fā)展注入新動力。印度尼西亞共和國最高法院將不斷深化與中國—東盟法律研究中心的務(wù)實合作,在法治人才培養(yǎng)、司法改革研究方面更上一層樓。

西南政法大學(xué)黨委副書記吳鈺鴻主持會議
在開幕式重要活動儀式環(huán)節(jié),論壇依次舉行了“陸海新通道法律服務(wù)聯(lián)盟”揭牌儀式,“服務(wù)中國-東盟命運共同體建設(shè)法治典型案例”名單發(fā)布儀式,“中國—東盟(南亞)法律云課堂”首發(fā)儀式和合作交流協(xié)議MOU簽訂儀式。

“陸海新通道法律服務(wù)聯(lián)盟”揭牌儀式

“服務(wù)中國-東盟命運共同體建設(shè)法治典型案例”名單發(fā)布儀式

“中國—東盟(南亞)法律云課堂”首發(fā)儀式

合作交流協(xié)議MOU簽訂儀式(諒解備忘錄)
“陸海新通道法律服務(wù)聯(lián)盟”由中國-東盟法律研究中心和陸海新通道運營有限公司聯(lián)合發(fā)起設(shè)立,旨在實現(xiàn)法治協(xié)同創(chuàng)新,促進(jìn)法治、經(jīng)濟和社會深度融合發(fā)展。首批聯(lián)盟成員涵蓋中國和東盟商業(yè)機構(gòu)和法律服務(wù)機構(gòu)。如:紫金礦業(yè)、奇瑞汽車、長安汽車、重慶仲裁委員會、貿(mào)仲西南分會、金杜環(huán)球律師事務(wù)所等,柬埔寨、文萊律師協(xié)會、老撾、緬甸中華總商會、越南、馬來西亞、文萊的仲裁協(xié)會、新加坡鐘庭輝律師事務(wù)所等律師事務(wù)所等共100余單位。
此次論壇共發(fā)布“服務(wù)中國-東盟命運共同體建設(shè)法治典型案例”近20個,案例內(nèi)容主要涉及中國—東盟區(qū)域合作發(fā)展中的貿(mào)易糾紛問題,案件來自于中國、柬埔寨、老撾、緬甸等法院和律所。案例的發(fā)布旨在為推動法律服務(wù)中國—東盟命運共同體的高水平發(fā)展提供借鑒與啟示。
“中國—東盟(南亞)法律云課堂”是由西南政法大學(xué)中國-東盟法律研究中心與東盟(南亞)國家高校合作打造建設(shè)的法律學(xué)習(xí)平臺,該平臺邀請了9個國家的知名大學(xué)作為中國-東盟法律云課堂的共建單位。課程采用中英雙語授課,旨在面向全球介紹該區(qū)域內(nèi)各國別的法律制度。該課程將發(fā)布在中國-東盟法律研究中心網(wǎng)站上供大家學(xué)習(xí)交流。
“合作交流協(xié)議”是由西南政法大學(xué)、中國—東盟法律研究中心與東盟國家有關(guān)單位簽訂的系列合作交流協(xié)議。協(xié)議簽訂后,西南政法大學(xué)將與東盟國家有關(guān)單位圍繞學(xué)術(shù)研究、人才培養(yǎng)、法律咨詢、對外交流展開深度合作,服務(wù)共建“一帶一路”倡議,共建更為緊密的“中國—東盟命運共同體”。
開幕式結(jié)束后,第五屆“中國-東盟法治論壇”的主旨發(fā)言環(huán)節(jié)在當(dāng)日下午舉行!瓣懞P峦ǖ澜ㄔO(shè)的法治保障”“共建‘一帶一路’的規(guī)則創(chuàng)新與實踐”“中國-東盟區(qū)域國別法治經(jīng)驗分享與合作機制構(gòu)建”“‘一帶一路’法律服務(wù)平臺構(gòu)建與法治人才培養(yǎng)機制”四個分論壇同步舉行。

重慶市人民檢察院黨組書記、檢察長時俠聯(lián)
重慶市人民檢察院黨組書記、檢察長時俠聯(lián),柬埔寨王國最高法院副院長尤烏塔拉,最高人民法院研究室副主任何帆,老撾人民民主共和國國會法治委員會副主席安非·奇瑪諾,著名國際經(jīng)濟法專家、WTO“多方臨時上訴仲裁安排”(MPIA)仲裁員、清華大學(xué)法學(xué)院教授楊國華,重慶市高級人民法院黨組成員、副院長孫海龍,重慶市律師協(xié)會監(jiān)事長彭靜出席會議并圍繞共建“一帶一路”法治建設(shè)、WTO國際經(jīng)貿(mào)爭端解決等話題作專題發(fā)言。西南政法大學(xué)黨委副書記、校長林維教授主持主旨發(fā)言。在2個小時左右的分論壇研討中,來自中國-東盟區(qū)域的法學(xué)法律界近百名嘉賓分別圍繞四個分論壇主題進(jìn)行發(fā)言,10位主持人和與談人一一進(jìn)行點評。在分論壇交流中,與會嘉賓充分肯定了中國-東盟區(qū)域法治合作的必要性和重要性,探討了中國-東盟法律研究中心培養(yǎng)涉外法治人才對助力高質(zhì)量共建“一帶一路”的重大意義。

會議現(xiàn)場 (圖源:中國—東盟法律研究中心)
11月1日下午18時,第五屆“中國-東盟法治論壇”圓滿落幕。來自中國與東盟國家200多名法律法學(xué)界的人士和嘉賓朋友經(jīng)過交流和探討,在歷屆論壇提出的“行動綱要”和“合作倡議”指引下,結(jié)合中國—東盟法治合作領(lǐng)域的實踐和需要,圍繞共同深化區(qū)域法治保障研究、共同推進(jìn)國別法治人才培養(yǎng)和共同加強沿線法律服務(wù)合作三個方面達(dá)成共識并聯(lián)合發(fā)布《推動中國—東盟法治合作交流的倡議》。

中國—東盟法律研究中心秘書長、西南政法大學(xué)區(qū)域國別學(xué)院/國際法學(xué)院院長張曉君教授主持閉幕式 (圖源:中國—東盟法律研究中心)
中國—東盟法律研究中心秘書長、西南政法大學(xué)區(qū)域國別學(xué)院/國際法學(xué)院院長張曉君教授主持閉幕式。四個分論壇的與談人西南政法大學(xué)國際法學(xué)院副院長周江教授、四川外國語大學(xué)國際法學(xué)與社會學(xué)院黨總支書記陳功教授、北京外國語大學(xué)法學(xué)院院長米良教授、西北政法大學(xué)國際法學(xué)院院長劉亞軍教授分別對四個專題的研討情況向大會作總結(jié)發(fā)言。
