背景資料 7月23日,由四川省人民檢察院與“臺灣高等法院檢察署”聯(lián)合主辦的2013年兩岸檢察實(shí)務(wù)研討會在成都開幕,來自海峽兩岸的112名檢察官代表、專家學(xué)者等圍繞“合作打擊追訴犯罪”、“確保強(qiáng)制處分合法正當(dāng)”、“提高追訴犯罪定罪率”、“深化兩岸司法互助合作”四個(gè)議題展開研討。
2009年4月,海峽兩岸關(guān)系協(xié)會和海峽交流基金會在南京簽署《海峽兩岸共同打擊犯罪及司法互助協(xié)議》(下稱《南京協(xié)議》)。為推進(jìn)落實(shí)這一協(xié)議,大陸和臺灣檢察機(jī)關(guān)建立了“檢察實(shí)務(wù)研討活動機(jī)制”,2010年8月在福建武夷山市共同舉辦了首屆“兩岸檢察實(shí)務(wù)研討會”,實(shí)現(xiàn)了兩岸檢察機(jī)關(guān)的常態(tài)化交流。截至目前,研討會已成功舉辦四屆,為推動兩岸檢察制度的發(fā)展和完善產(chǎn)生了積極影響。
本報(bào)特刊出四川大學(xué)法學(xué)院教授龍宗智在2013年兩岸檢察實(shí)務(wù)研討會上的綜述發(fā)言。
“和而不同”,是中國傳統(tǒng)文化中的君子之道,體現(xiàn)了中國文化的包容性與開放性。用在這里,是指兩岸檢察具有共同性并且相互協(xié)作——在打擊犯罪與保障人權(quán),維護(hù)社會公平正義上有共同價(jià)值理念,擔(dān)當(dāng)?shù)穆毮芗奥男新毮艿姆绞揭灿泄餐裕榇驌舴缸锒嗷f(xié)作。同時(shí),由于不同的背景、不同的社會發(fā)展?fàn)顩r和政治與司法制度框架,兩岸檢察又存在許多差異。一方面我們要尊重這種差異,如果不顧及制度的生存背景與約束條件簡單地移植是不能成功的,但另一方面我們也要注意學(xué)習(xí)與借鑒,可能這也是兩岸檢察官加強(qiáng)檢察實(shí)務(wù)交流研討的意義。尤其是我國處于轉(zhuǎn)型時(shí)期,對于正在探討改革之道的大陸檢察制度,發(fā)展較早、更為成熟的檢察運(yùn)作機(jī)制,必有值得學(xué)習(xí)借鑒之處。
兩岸司法協(xié)作的機(jī)制與實(shí)務(wù)
正如臺灣“法務(wù)部”國際及兩岸法律司副司長俞秀端所言,兩岸為什么要協(xié)作,首先是因?yàn)橛泄餐膬r(jià)值理念。而且由于我們堅(jiān)持平等互惠、相互協(xié)助的基本精神,兩岸打擊犯罪合作機(jī)制具備很好的基礎(chǔ)。也如臺灣一位檢察官所言,兩岸司法協(xié)作只有友誼和互助,沒有較量。《南京協(xié)議》簽訂四年多來,按照兩岸司法協(xié)作框架,雙方都盡了很大努力,已經(jīng)有將近4萬件的司法協(xié)助案例。事實(shí)證明,兩岸司法協(xié)作的基本框架是合理有效的,兩岸司法協(xié)作的機(jī)關(guān)是誠懇努力的,兩岸司法協(xié)作的成效是顯著的。目前的問題,是總結(jié)經(jīng)驗(yàn),發(fā)現(xiàn)不足,尋求制度性與機(jī)制性的調(diào)整完善,以進(jìn)一步推進(jìn)兩岸的司法協(xié)作。
有一些建議和做法我認(rèn)為很有價(jià)值。例如,對于雙方的司法協(xié)作主體及其對應(yīng)性問題!赌暇﹨f(xié)議》確立大陸四機(jī)關(guān)對臺“法務(wù)部”,建立這種基本框架很有意義,因?yàn)榕_灣“法務(wù)部”是多功能的機(jī)關(guān),基本相當(dāng)于大陸警、檢、司法行政三個(gè)機(jī)關(guān),尤其是在合作起步階段,建立這種基本框架可以防止政出多門,秩序紊亂。但是,兩岸協(xié)作發(fā)展到現(xiàn)在,如何總結(jié)經(jīng)驗(yàn),在增加了解互信的基礎(chǔ)上,向更為多元的、更加便利務(wù)實(shí)的方向發(fā)展,值得研究,也需要雙方努力。如可以考慮設(shè)立兩岸司法二級對接窗口(指下一級兩岸司法對接的機(jī)構(gòu))。實(shí)際上在個(gè)案辦理中,為實(shí)現(xiàn)效率和效益,往往不可避免地要建立辦案單位的直接聯(lián)系,尤其是對于需要共同偵查或協(xié)助偵查的案件。
又如,要注意不同的訴訟制度包括證據(jù)制度對司法協(xié)助的影響。如研討中提到的兩岸對傳聞規(guī)則的不同態(tài)度的影響,取證方式不同的影響等等。處理這些問題,要堅(jiān)持互信原則,維系底線正義,同時(shí)應(yīng)有適當(dāng)變通。
總的說來,在多年經(jīng)驗(yàn)的基礎(chǔ)上,建立一種更為合理有效的司法協(xié)作機(jī)制十分必要。主要應(yīng)當(dāng)注意兩種價(jià)值,一是細(xì)致規(guī)范。從過去那種只有一般框架,缺乏具體規(guī)范(我們的老話是“宜粗不宜細(xì)”),而采取個(gè)案探索的方式解決疑難問題的做法,轉(zhuǎn)變?yōu)橐?guī)范更為細(xì)致明確、操作更為規(guī)范的方式;二是多元務(wù)實(shí)?梢钥紤]開設(shè)更多的對接窗口,以便更符合實(shí)踐需求,更能適應(yīng)不同的情況,更有利于兩岸打擊犯罪。為此,在總結(jié)過去、分析現(xiàn)在、展望未來的基礎(chǔ)上,對兩岸司法協(xié)助的規(guī)范作進(jìn)一步的調(diào)整完善,為兩岸司法協(xié)作關(guān)系更為密切有效地發(fā)展提供一個(gè)更好的平臺,是十分必要的。確保強(qiáng)制措施處分的合法正當(dāng)
(一)羈押制度的基本法理。羈押制度要求貫徹打擊犯罪和保障人權(quán)并重的原則,在實(shí)現(xiàn)偵查效益和貫徹?zé)o罪推定之間實(shí)現(xiàn)一種平衡。其一般法理包括以下主要內(nèi)容:
一是逮捕前置與捕押分離。警察有權(quán)拘捕,但要持續(xù)性羈押,就要經(jīng)過司法審批,這樣就形成逮捕前置與捕押分離。行政權(quán)只是行使羈押請求權(quán),只有司法權(quán)才能決定對公民權(quán)利有嚴(yán)重影響的強(qiáng)制處分,這體現(xiàn)出一種權(quán)力制衡。二是羈押審查主體的獨(dú)立性和中立性。獨(dú)立和中立,才能兼顧打擊犯罪與保障人權(quán)兩方面的要求,而不帶有某種傾向。三是羈押要件把握,既要考慮涉罪條件,也要注意逮捕的必要性。這是比例原則的要求,也是保障人權(quán)的要求。四是羈押批準(zhǔn)程序的司法化。司法化是指羈押應(yīng)設(shè)置聽證程序,中立的審查官員聽取雙方意見后作出決定。五是羈押決定的可救濟(jì)性。羈押決定可以上訴,申請救濟(jì)。
(二)大陸傳統(tǒng)的羈押制度的特點(diǎn)。一是捕押合一。不以拘留為前置條件,經(jīng)批準(zhǔn)或決定就可以逮捕并羈押。二是羈押對有罪判決具有預(yù)決作用。被批準(zhǔn)逮捕即長期羈押的人,一旦釋放就意味著是錯(cuò)案,承辦人可能受到追究,因此批捕后通常就要起訴。三是特殊主體審批羈押。羈押由檢察官審批,但他既不是法官,也不是行政官員,是法律監(jiān)督機(jī)關(guān)的官員,這個(gè)角色有一種多元性,審批機(jī)關(guān)既是一個(gè)控訴機(jī)關(guān),又是偵查機(jī)關(guān),也是法律監(jiān)督機(jī)關(guān)。四是行政性羈押審查程序。主要是書面審查和內(nèi)部行政審批,沒有形成訴訟構(gòu)造。承辦人具體審查,科處長審核,檢察長批準(zhǔn),只是某些案件聽取律師意見。這是比較典型的行政性辦理事務(wù)的程序。五是重視構(gòu)罪條件而不太重視逮捕必要性?紤]逮捕必要性有風(fēng)險(xiǎn),人們往往不愿意承擔(dān)這種風(fēng)險(xiǎn)。六是羈押決定的救濟(jì)可能性不充分。決定逮捕后缺乏外部救濟(jì)程序。
大陸傳統(tǒng)的逮捕即長期羈押審批程序具有行政審批的特點(diǎn),缺乏司法程序要素,這是整體性的特色。
(三)大陸羈押制度的改革趨向。一是羈押必要性的重視。這已經(jīng)在修改后刑訴法中有明確體現(xiàn),檢察機(jī)關(guān)在羈押必要性審查,包括持續(xù)性的審查方面有較大的進(jìn)展,導(dǎo)致羈押率的下降,四川的情況可以說明這一點(diǎn)。二是彈劾制審查構(gòu)造的建立。有些檢察機(jī)關(guān)也正在試行以聽證的方式展開羈押審查,使行政化的內(nèi)部審批向公開的、訴訟式的審查方面發(fā)展。三是適當(dāng)下放羈押審批權(quán)。即試行主辦檢察官負(fù)責(zé)制。一般案件主辦檢察官即可實(shí)質(zhì)決定,由檢察長作形式上的確認(rèn)。重大、疑難的案件實(shí)行審批方式。
羈押審批程序的司法化,有三點(diǎn)意義:一是辯護(hù)方可以有效辯護(hù)。目前有關(guān)律師介入批捕的實(shí)證研究情況表明,律師介入批捕的比率較低、作用不大。為什么出現(xiàn)這種情況?一個(gè)重要原因是信息不對稱,律師不掌握檢察官已獲得的案件信息,因此很難提出有效的辯護(hù)意見。采用聽證程序,這個(gè)問題就得到了解決;二是可以提高審批的效率。大陸檢察官目前審查批捕閱卷、審批,七天時(shí)間有時(shí)還不夠用,如果對羈押開庭,時(shí)間就會大大減少。比如臺灣對陳水扁羈押實(shí)行開庭審查,才用四個(gè)小時(shí);三是公開透明、辯論兼聽,程序公正性較高。因此應(yīng)當(dāng)推進(jìn)羈押審批司法化的改革。
提高追訴犯罪定罪效率
“提高追訴犯罪定罪率”是本次兩岸檢察實(shí)務(wù)研討會設(shè)置的一個(gè)研討主題,但我想問,這是不是一個(gè)科學(xué)的命題?一位省級檢察院的公訴處處長告訴我們,現(xiàn)在的定罪率是99.5%。這么高的定罪,再提高,就是百分之百或接近百分之百,開玩笑的說法:你還給被告人一點(diǎn)活路不?在定罪率問題上要考慮訴訟規(guī)律,公訴審查是中間性的、相對封閉的,經(jīng)過庭審后,證據(jù)體系可能發(fā)生變化。過高的定罪率容易使法院只注意配合而忽略制約,從而使審判中心功能不能體現(xiàn),律師的功能形同虛設(shè),也可能使檢察官忽略自己的客觀義務(wù),如為了有罪判決,向?qū)徟惺┘幽撤N壓力。因此,我認(rèn)為研討題目可以加一個(gè)字,稱:“提高追訴犯罪定罪效率”。以有限的司法投入,爭取最大的司法效益,這就是效率。
提高定罪效率,兩岸司法的發(fā)展有共同規(guī)律。
一是精密的偵查。正如臺灣檢察官黃佩瑜介紹的經(jīng)驗(yàn):其一,建立團(tuán)隊(duì)辦案模式,提升辦案深度、廣度、精致度。其二,建立專組辦案模式,實(shí)現(xiàn)偵辦的專業(yè)化。其三,善用檢察事務(wù)官。即以檢察事務(wù)官編制吸納利用各種專才,同時(shí)利用事務(wù)官處理內(nèi)勤、外勤以及偵查、公訴的具體事務(wù)等。其四,正確施行“檢察一體”。包括檢察一體透明化,檢察長指揮監(jiān)督權(quán)書面化、制度化,以及指揮權(quán)與檢察官獨(dú)立辦案的協(xié)調(diào),彼此之間的信任與尊重等。
大陸當(dāng)前面臨訴訟機(jī)制的轉(zhuǎn)變逼使偵查方式改變的問題,同樣需要發(fā)展“精致偵查”。刑事訴訟法修改,使偵查行為受到較多的法律限制,同時(shí)貫徹非法證據(jù)排除規(guī)則,允許律師充分介入和交流,以及確認(rèn)不強(qiáng)迫自證其罪的原則等,要求我們轉(zhuǎn)變過去那種口供中心主義的辦案方式,要求搜證提前,合理運(yùn)用偵查謀略與技術(shù),以及證據(jù)搜集科學(xué)化與物證中心主義。這些也是臺灣前些年注重轉(zhuǎn)變偵查方式的經(jīng)驗(yàn)。
二是慎重地起訴。包括客觀全面的案件審查;發(fā)揮辯護(hù)律師的辯護(hù)功能;建立獨(dú)立負(fù)責(zé)同時(shí)有效監(jiān)督的審查體制;適當(dāng)?shù)剡\(yùn)用起訴裁量權(quán)等。在審查監(jiān)督體制方面,大陸與臺灣是兩種完全不同的做法。大陸是行政審批制過于強(qiáng)大,臺灣的情況則似乎是檢察一體制有旁落感,監(jiān)督權(quán)對案件質(zhì)量保障不夠。大陸曾試行主訴檢察官辦案責(zé)任制,據(jù)了解,下一步在檢察人員分類管理、進(jìn)一步落實(shí)權(quán)責(zé)的基礎(chǔ)上,擬作進(jìn)一步的推進(jìn)。
三是有力地支持公訴。檢察官蒞臨法庭并有效承擔(dān)舉證責(zé)任,從而有力支持公訴,是訴訟結(jié)構(gòu)的要求,也是檢察官的責(zé)任。目前大陸檢察官應(yīng)當(dāng)注意的一個(gè)問題是,法院為了防止冤假錯(cuò)案,正在推進(jìn)審判中心主義的理念,有效發(fā)揮審判的把關(guān)作用。在這種情況下,檢察官支持公訴的責(zé)任更重,如何適應(yīng)這種轉(zhuǎn)變,有效支持公訴,是公訴檢察官需要重視的問題。
四是檢察官客觀義務(wù)的尊重與履行。檢察官客觀公正履行職責(zé)的義務(wù),是海峽兩岸檢察官都十分重視的檢察理念。包括客觀公正地搜集證據(jù),客觀中立地審查和處理案件,努力追求公正判決而且承擔(dān)不當(dāng)定罪的救濟(jì)責(zé)任,同時(shí)履行訴訟關(guān)照義務(wù)(指國家刑事司法機(jī)關(guān)有義務(wù)對被追訴人行使其訴訟權(quán)利給予必要的關(guān)照),維護(hù)正當(dāng)程序。
幾點(diǎn)啟示
除了檢察實(shí)務(wù)知識的收益,還有一些一般性的啟示,值得我們深思。
一是要尊重檢察規(guī)律。如檢察機(jī)關(guān)獨(dú)立行使職權(quán),檢察一體與檢察官的相對獨(dú)立的關(guān)系平衡,辦案方式司法化與行政化的合理配置;尊重辯護(hù)方,維護(hù)控辯平等的訴訟構(gòu)架等等。尊重檢察規(guī)律,檢察實(shí)務(wù)才能良性運(yùn)行,檢察事業(yè)才能可持續(xù)發(fā)展。
二是研究和構(gòu)建精致的司法。精致的司法是臺灣檢察界近年來提出的一個(gè)概念。我認(rèn)為,因?yàn)樾淌滤痉?quán)是在常態(tài)條件下最深刻地影響公民基本權(quán)益的行為,因此必須高度負(fù)責(zé)、十分慎重,必須保持司法的高質(zhì)素。而以精密細(xì)致的方式操作司法,是促進(jìn)司法公正與司法公信力提高的重要舉措。
三是要切實(shí)維護(hù)法治與人權(quán)。檢察官作為法治的守護(hù)人,只能在法治的框架內(nèi)尋求社會效果,而不應(yīng)當(dāng)將社會效果、所謂的大局要求作為突破法治的借口。同時(shí)檢察官必須尊重人權(quán)。采用損害人權(quán)的方式辦案,有時(shí)可能有利破案,但破壞法制因小失大,還可能導(dǎo)致冤假錯(cuò)案。因此,檢察官需要強(qiáng)化人權(quán)意識。
四是要培養(yǎng)高素質(zhì)的檢察官。要培養(yǎng)和保障檢察官的道德、業(yè)務(wù)素質(zhì)。臺灣檢察官的核心價(jià)值是:“不畏強(qiáng)權(quán)、保護(hù)弱勢、維護(hù)人權(quán)、專業(yè)效能、人文關(guān)懷”。大陸檢察官也有核心價(jià)值觀。近年來最高人民檢察院強(qiáng)調(diào)檢察執(zhí)法中,秉持“理性、平和、文明、規(guī)范”的執(zhí)法理念,符合現(xiàn)代司法理念,很有意義。同時(shí)我們還要注意一點(diǎn),即所謂“檢力下沉”,這是抑制司法行政化的一個(gè)舉措,在檢察一線放置最優(yōu)秀的檢察官是有必要的。否則,司法的公正與效率就不能實(shí)現(xiàn)。
(作者為四川大學(xué)法學(xué)院教授)
