芮 沐教授訪談:百年法制見(jiàn)證人民法大師芮沐
當(dāng)課題組聯(lián)系到
從北京大學(xué)的西門開(kāi)始,我們一路感受著中國(guó)最高學(xué)府的那份寧?kù)o與美麗,來(lái)到了
一進(jìn)門,我們便看到了扶著助行器的
記者(以下簡(jiǎn)稱“記”):您好!我們今天過(guò)來(lái),主要想了解一些
周佩儀(以下簡(jiǎn)稱“周”):是這樣的。但我恐怕講不全面,雖然我是復(fù)旦大學(xué)(上海遷重慶時(shí))畢業(yè)生,但我不是學(xué)法律的,所以,我不太了解法學(xué)方面的情況,而且,芮沐自己也不大談起。
芮沐于
記:我首先想問(wèn)您,
周:因?yàn)檐倾鍙男∩钤诜ㄗ饨缋,法語(yǔ)比較好,讀本科時(shí)就去了法國(guó)教會(huì)學(xué)!鸬┐髮W(xué),從震旦畢業(yè)后就選擇了去法國(guó)留學(xué)。在芮沐讀大學(xué)的時(shí)候,他的二哥在街頭見(jiàn)到有人打架,好心去勸,結(jié)果反被打傷致死。但在被外國(guó)人控制的租界里,根本沒(méi)有中國(guó)人說(shuō)理的地方,沒(méi)地方可告,兇手無(wú)法找尋,二哥的死不了了之這件事深深地刺激了芮沐,他就有了學(xué)習(xí)法律專業(yè)的想法,他期望學(xué)好法律,用法律來(lái)捍衛(wèi)像他二哥那樣的中國(guó)人的權(quán)利。有了留學(xué)巴黎大學(xué)的機(jī)會(huì),他便選擇了法律專業(yè)。
記:
周:芮沐在法國(guó)讀書(shū)期間,特別用功,他認(rèn)為法國(guó)的法學(xué)體系比較明確、清楚,他已經(jīng)有了比較深的了解,所以希望換個(gè)環(huán)境,接觸些其他國(guó)家的法律,同時(shí),他認(rèn)為德國(guó)的法學(xué)更為深邃,于是就選擇去德
以后,他在德
1986年,德國(guó)法蘭克福大學(xué)邀請(qǐng)芮沐回母校,并授予他金博士的頭銜,我陪芮沐一同前往。那天的活動(dòng)有許多記者參加。開(kāi)會(huì)時(shí),我發(fā)現(xiàn)會(huì)議桌上放著一些印刷品,原來(lái)是芮沐當(dāng)年在該校讀書(shū)時(shí)撰寫(xiě)的博士論文。德國(guó)經(jīng)過(guò)二戰(zhàn)的動(dòng)亂,仍然保存著芮沐的論文,這是很不容易的,讓我們深受感動(dòng)。
記:
周:我知道的是,他一直從事教育工作,我就是在芮沐于中央大學(xué)教書(shū)時(shí)與他結(jié)識(shí)的。當(dāng)時(shí)我是復(fù)旦大學(xué)二年級(jí)的學(xué)生。到現(xiàn)在我們結(jié)婚都快70年了。
記:
周:當(dāng)時(shí),重慶中央大學(xué)的政治環(huán)境比較混亂,加上芮沐性格耿直,無(wú)法適應(yīng),經(jīng)人建議,1941年芮沐去了昆明的西南聯(lián)大。國(guó)民黨統(tǒng)治下的昆明,經(jīng)濟(jì)狀況不好,物價(jià)飛漲,時(shí)局動(dòng)蕩,而且迫害進(jìn)步人士。他在課堂上、朋友間公開(kāi)說(shuō)出不滿言論,朋友們都替他擔(dān)心。所幸的是,他經(jīng)一個(gè)美國(guó)朋友的勸說(shuō)并接受了美國(guó)佛羅里達(dá)大學(xué)的邀請(qǐng),去那里做訪問(wèn)學(xué)者,我和孩子也跟他一起去了美國(guó)。
記:
周:芮沐一直認(rèn)為任何國(guó)家都不如自己的國(guó)家好,即使我們國(guó)家處于戰(zhàn)亂、時(shí)局動(dòng)蕩的狀態(tài)他都想著回國(guó),要搞我們自己國(guó)家的法制建設(shè)。
解放后,蘇聯(lián)專家開(kāi)始大量來(lái)華,為此,芮沐又開(kāi)始自學(xué)俄語(yǔ),經(jīng)過(guò)努力,他的俄語(yǔ)水平達(dá)到可以閱讀俄文原著的程度。由于芮沐通曉多國(guó)語(yǔ)言和法律,他曾多次陪同領(lǐng)導(dǎo)同志出國(guó)訪問(wèn)。他本人也多次受到邀請(qǐng),出國(guó)進(jìn)行法學(xué)學(xué)術(shù)交流。
記:在“反右”和“文革”的那段歲月中,
周:在那段時(shí)間里,芮沐沒(méi)有什么突出的學(xué)術(shù)成果。但從1972年,芮沐從江西鯉魚(yú)洲干校回來(lái)以后,他就開(kāi)始從事翻譯外文資料的工作了。那時(shí),他翻譯的不全是法律類的,有世界名人傳記和戰(zhàn)爭(zhēng)論述等,也有社科類的資料。
1976年開(kāi)始,芮沐的工作與研究任務(wù)已經(jīng)比較繁多。1977年,彭真同志任全國(guó)人大常委會(huì)法制委員會(huì)委員長(zhǎng),芮沐被任命為全國(guó)人大常委會(huì)法制委員會(huì)委員。1978年,經(jīng)中央批準(zhǔn),芮沐、錢鐘書(shū)、費(fèi)孝通等同志,在當(dāng)時(shí)社科院的負(fù)責(zé)人宦鄉(xiāng)同志的帶領(lǐng)下,組成了一個(gè)社會(huì)工作者代表團(tuán)去美國(guó)考察,這次考察為芮沐以后在中國(guó)設(shè)立經(jīng)濟(jì)法與國(guó)際經(jīng)濟(jì)法埋下了伏筆。
記:改革開(kāi)放以來(lái),
周:80年代,為適應(yīng)我們國(guó)家經(jīng)濟(jì)改革和對(duì)外開(kāi)放的需要,芮沐提出建立經(jīng)濟(jì)法和國(guó)際經(jīng)濟(jì)法兩門新的法學(xué)學(xué)科,取得了上級(jí)領(lǐng)導(dǎo)的批準(zhǔn)。于是,芮沐就在北京大學(xué)開(kāi)始籌建這兩個(gè)新專業(yè),成為這兩個(gè)學(xué)科在中國(guó)的創(chuàng)始人,并同其他教員一起,為國(guó)家培養(yǎng)經(jīng)濟(jì)法和國(guó)際經(jīng)濟(jì)法方面的專業(yè)人才,做出了自己應(yīng)有的貢獻(xiàn)。
1979年下半年,北京大學(xué)法律系成立了民法經(jīng)濟(jì)法教研室(設(shè)民法、經(jīng)濟(jì)法教研組),由芮沐擔(dān)任主任。
在80年代初,我國(guó)社會(huì)科學(xué)的研究還未進(jìn)入以計(jì)算機(jī)為輔助手段的時(shí)代,國(guó)內(nèi)法律界對(duì)法律數(shù)據(jù)庫(kù)了解尚少。而芮沐當(dāng)時(shí)就已經(jīng)意識(shí)到建立我國(guó)法律數(shù)據(jù)庫(kù)的重要性與緊迫性。于是,他從自己的科研資金中劃出部分款項(xiàng),購(gòu)置了數(shù)臺(tái)計(jì)算機(jī),并由時(shí)任科研室副主任的
在同一時(shí)期,芮沐率先在北大開(kāi)設(shè)了海商法課程,并開(kāi)始擔(dān)任國(guó)務(wù)院經(jīng)濟(jì)法規(guī)研究中心常務(wù)干事,還與其他經(jīng)濟(jì)法學(xué)者一同發(fā)起成立全國(guó)第一個(gè)經(jīng)濟(jì)法學(xué)術(shù)研究團(tuán)體——中國(guó)經(jīng)濟(jì)法研究會(huì)。在1984年中國(guó)經(jīng)濟(jì)法研究會(huì)成立大會(huì)上,芮沐被選為副會(huì)長(zhǎng)。
與此同時(shí),芮沐的教學(xué)生涯也一直持續(xù)到20世紀(jì)末,執(zhí)教近70年。在北大他親自指導(dǎo)了12屆博士研究生。在他所指導(dǎo)的經(jīng)濟(jì)法、國(guó)際經(jīng)濟(jì)法專業(yè)的碩士、博士研究生中,已經(jīng)有許多人在各自不同的崗位上成為國(guó)家的重要人才。
在芮沐積極為我國(guó)法制建設(shè)與法學(xué)教育貢獻(xiàn)力量之時(shí),他也不忘發(fā)揮其語(yǔ)言上的特長(zhǎng),廣泛參加世界各地舉辦的學(xué)術(shù)交流活動(dòng),以此博采眾長(zhǎng)。1979年,芮沐參加了在美國(guó)舉行的中美法學(xué)交流會(huì)議。同年,又赴日本參與考察專利制度。1983年,參加了在日本舉行的國(guó)際法律交流會(huì)議。1986年,參加了在中國(guó)香港中文大學(xué)舉行的法律概念比較會(huì)議等。(余甬帆
